"דים סאם לנשמת הפרעות קשב וריכוז"
בהונג קונג מצאתי כיסונים, עוגת אישה ותה חלב. ובכל זאת, בעיר זו של מעט מאוד מטפלים דוברי אנגלית יקרים, אני מרגישה שאני גווע ברעב, מבזבזת בלי טיפול או תמיכה בהפרעות קשב וריכוז שלי.
המצוד שלי אחר מטפל בהפרעות קשב וריכוז בהונג קונג התדרדר לרובין עגול של שיחות טלפון ללא מענה לאנשי מקצוע בתחום הרפואה.
לא הרבה כיווצים אמריקאים או בריטים עובדים בעיר האסייתית הזו בעיקר, וזה שמצאתי גובה תעריף שעתי אסטרונומי כזה לשעה שאני יכול באותה מידה לטוס הביתה לניו יורק לפגישה. אז מה עם אנשי המקצוע הסינים לבריאות הנפש החולשים על העיר הזו? עד כה הסיכויים עמומים.
ראשית יש את נושא השפה. מכיוון שאני לא מדבר את הניב המקומי, רוב המשאבים והשיחות אבדו בתרגום.
"הי, שמי ג'יין ואני מחפש פסיכיאטר טוב שמתמחה ב ..." מנותק עם טלפון מתפצח ברקע. "מה אתה, מחפש בודהיסט, מה?" הקול אומר.
איך פסיכיאטר נשמע כמו בודהיסטי? אני מנסה את הרמקול לאט יותר, לאט ואז מאוד s-l-o-w ומגיע למבוי סתום כשהטלפון מת. הגעתי לניתוק? שוב. אם האנגלית לא עובדת, אני מנסה סינית מנדרינית, שמציעה תוצאות מעורבות מכיוון שהשפה הראשית כאן היא קנטונזית. והנסיונות שלי לתרגם הפרעות קשב וריכוז למנדרינית התקבלו בשתיקה או בטנה בטלפון.
גיימתי ו- Yahoo ביצעתי רשימה ארוכה של מונחי חיפוש - "קבוצות תמיכה בהפרעות קשב וריכוז והונג קונג", "קומורדיות והפרעות קשב וריכוז והונג קונג," "פסיכולוגים ופסיכיאטרים והונג קונג." בייאוש שלחתי דוא"ל לקבוצת AA, ואני מתכנן לעבור את הדרך הזו לקבל עזרה זמן נאות.
הפסיכולוגים והמדריכים המעטים שגלשו דרך חיפושים באינטרנט אינם יודעים הרבה על הפרעות קשב וריכוז, אך אומרים שהם מטפלים בחרדה ודיכאון ויכולים להתמודד עם בעיות במערכת היחסים. טוב, כי החיפוש כל כך מדכא עד שכמעט הפסקתי להתלונן על בצורת ההיכרויות שלי. אני צריך להציל את עצמי קודם, והאתגר לעשות זאת מחוץ לדשא הביתי הפטיר.
אה, כמה אני מתגעגע לגור בעיר מתכווצת.
אני נוסטלגי לדפים שעל דפי כווץ יפהפיים בניו יורק. במנהטן לחצתי על אנשי המקצוע מחוץ לרשת, בחרתי, בחרתי וניסיתי אותם כמו זוג נעליים חדש. לקחתי כמובן מאליו את המשאבים האדירים שהושגו בארצות הברית הישנה והטובה. רבים מחבריי יכלו להמליץ על מטפלים, ובתי חולים בשפע בשכונות פירושם שעזרה הייתה רק נסיעה במונית משם.
כמו שהסביר לי האב, "כאן, הרשת המשפחתית היא המקום אליו אנשים מסתובבים כאשר יש להם בעיות."
חדשות נהדרות מכיוון שאין לי משפחה משלי, ואני לא נוטה במיוחד לחלוק את השדים הפנימיים ביותר שלי על טופו וכופתאות במפגשים משפחתיים. אני מעדיף לדון ברכילויות הסלבריטאיות האחרונות, בשוק המניות, או האחיין המקסים שלי בן 3. אז להשתתף במפגשים, צוחקים משיחות שאני חצי מבין, ושואלים לעזרה יותר מכל אוכל. הבטן שלי מלאה; הנשמה שלי ריקה.
בפעמים הבודדות שחלקתי את הדאגות והאינטרסים הטיפוליים שלי עם הסבתא והדודה, הם אמרו לי לאכול יותר ולדאוג פחות. אני מרגיש שאני מדבר עם סלעים, או חי בבועה שאחרים לא יכולים לשמוע אותי.
נראה כי עיר זו ותרבותה מעניקה טיפול בבריאות הנפש, שמורה לאנשים העומדים על גשרים ופסלים גבוהים. למרות הלגונה הקטנה של הדמעות שהתעוררה בגלל צרותיי הרגשיות האחרונות, אני עקשן ומסרב לוותר. זו גם מתנה של הפרעות קשב וריכוז - הסירוב לוותר ויכולת ליפול ולקום פעמים חוזרות. וכרגע זו אחת ממסלולי החיים הבודדים שקידמו אותי והרחיקו אותי מעל הצף.
עודכן ב- 13 בספטמבר 2017
מאז 1998, מיליוני הורים ומבוגרים סומכים על הנחייתם והתמיכה של מומחי ADDitude לחיים טובים יותר עם הפרעות קשב וריכוז ומצבי בריאות הנפש הקשורים בה. המשימה שלנו היא להיות היועץ המהימן שלך, מקור בלתי נתפס להבנה והדרכה בדרך לבריאות.
קבל הנפקה בחינם וספר אלקטרוני של ADDitude בחינם, ובנוסף חסוך 42% מהמחיר לכיסוי.
